Erwachsenen-Graduierung
SCHÜLER / ALUNO
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i4f7b50f1311451b0/version/1484602942/image.png)
Naturfarben / Crua
Dies ist die Farbe des Anfängers. Die naturfarbene Kordel (brasil.: „crua“ = „roh“) ist eine Kordel noch ganz ohne Farbe.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i5bd93b452212dec0/version/1484604617/image.png)
Naturfarben-Gelb / crua-amarela
Transformation, Zwischenstufe auf dem Weg zur nächsten Farbe
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i0e4f904e55fc8fb3/version/1484604779/image.png)
Gelb / amarela
Das Gelb steht für das Gold, den Wert eines neuen Schülers und dafür, was sich daraus entwickeln kann.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i27c29fa510c41d21/version/1484674723/image.png)
Gelb-Orange / amarela-laranja
Transformation, Zwischenstufe auf dem Weg zur nächsten Farbe
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i9e955aaf9501ffd6/version/1484674707/image.png)
Orange / laranja
Die orangefarbene Kordel repräsentiert die Sonne und versinnbildlicht das Erwachen des Bewusstseins.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i657f50d24edb69a5/version/1486235388/image.png)
Orange-Blau / laranja-azul
Transformation, Zwischenstufe auf dem Weg zur nächsten Farbe
GRADUIERTER SCHÜLER / GRADUADO
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ibaec5d5587da6008/version/1486235546/image.png)
Blau / azul
Das Blau symbolisiert den Ozean und die Erkenntnis, wie immens der bevorstehende Weg noch ist.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/id205a33b0897f362/version/1508955539/image.png)
Blau-Grün / azul-verde
Transformation, Zwischenstufe auf dem Weg zur nächsten Farbe
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i6b4db6e04092d711/version/1508955450/image.png)
Grün/ verde
Grün ist die Farbe des Waldes, der Lunge der Erde. Auf diesem Level konzentriert sich der Schüler auf das Wachsen der Gruppe und verfestigt seine Fähigkeiten
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i3e97b0913dfe73f5/version/1508955555/image.png)
Grün-Lila / verde-roxa
Transformation, Zwischenstufe auf dem Weg zur nächsten Farbe
INSTRUTOR/A
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/id16125d4b7dff459/version/1508955900/image.png)
Lila / roxa
Der Amethyst ist die Reflexion der Kontinuität in der Capoeira. Auf diesem Stand strebt der/die Capoeirista nach Überwindung physischer, emotionaler und spiritueller Schmerzen und Hindernisse auf der Suche nach dem Wissen der Capoeira und trägt die Philosophie der Gruppe.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ie3e049c072f5fb30/version/1508956177/image.png)
Lila-Braun / roxa-marrom
Transformation, Zwischenstufe auf dem Weg zur nächsten Farbe
PROFESSOR/A
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/if419984b0609f694/version/1508956473/image.png)
Braun / marrom
Diese Farbe repräsentiert unseren Stil, „Das Chamäleon“, das sich nur verändert, um seine Essenz zu erhalten. Auf dieser Grundlage entstehen die zukünftigen Mestrandos, Mestres und Grão Mestres
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ibc6e4874596589f4/version/1508956407/image.png)
Braun-Rot / marrom-vermelha
Transformation
MESTRANDO/A – MEISTERSCHÜLER/IN
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ie57225f8f373ad5f/version/1508956587/image.png)
Rot / vermelha
Der Rubin ist der Stein, der die Gerechtigkeit darstellt. Hier erreicht der/die Capoeirista das Bewusstsein für seine/ihre Verantwortung für Capoeira und strebt danach, mit Gerechtigkeit zu leben, zu lehren und Entscheidungen zu fällen.
MESTRE/A – MEISTER/IN
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ic7bee8daef94df1d/version/1513372238/image.png)
Rot-Weiß / vermelha-branca
Das Weiß symbolisiert den Diamanten, das Mineral, welches alle anderen Farben widerspiegelt. Er ist der härteste und widerstandsfähigste Stein. Weiß vereint alle Farben in sich. Durch Weisheit, Geduld, Menschlichkeit, Loyalität und Zielstrebigkeit werden unsere Philosophie, Traditionen und Grundlagen aufrechterhalten.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i250f8fd49452d286/version/1515367133/image.png)
Weiß / branca
Alle Eigenschaften sind in dieser Personen konzentriert, die die größte Verantwortung für die Entwicklung der Gruppe trägt.
Kinder-Graduierung
KINDER BIS 8 JAHRE
Naturfarbene Kodel und gefärbte Spitzen („Pontinhas“). Diese Kordeln werden nur nach dem Alter verliehen.
![Pontinha crua amarela](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ifb443a5f50c3967d/version/1518712078/pontinha-crua-amarela.jpg)
2-3 Jahre
naturfarben-gelbe Spitzen
![Pontinha amarela](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ic414fb970753cf7c/version/1515399076/pontinha-amarela.jpg)
4 Jahre
gelbe Spitzen
![Pontinha amarela laranja](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i2a706eaaafbdf126/version/1515399156/pontinha-amarela-laranja.jpg)
5 Jahre
gelb-orange Spitzen
![Pontinha laranja](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ie7061ffb8c5f0dd9/version/1515399399/pontinha-laranja.jpg)
6 Jahre
orange Spitzen
![Pontinha laranja azul](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i4de992e4bc179caa/version/1515399345/pontinha-laranja-azul.jpg)
7 Jahre
orange-blaue Spitzen
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i0d8032267439ba38/version/1515399423/image.jpg)
8 Jahre
blaue Spitzen
KINDER AB 9 JAHRE UND JUGENDLICHE
Gefärbte Kordeln.
Ab 9 Jahre richtet sich die Kordelfarbe nach dem Können und nicht mehr nach dem Alter. Ein Änfänger beginnt mit der weiss-gelben Kordel, die höchste Kordel in dieser Altersstufe ist die blaue Kordel.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/id69a30c9a4ecdaa6/version/1518712249/image.png)
Naturfarben-Gelbe Kordel / crua-amarela
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i7f4a50283d73e6cb/version/1515400174/image.png)
Gelbe Kordel / amarela
![Corda crua-laranja](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/if06b7200ce202b80/version/1515400215/corda-crua-laranja.png)
Naturfarben-Orange Kordel / crua-laranja
![Corda amarela-laranja](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i539a0ab91030a922/version/1518464220/corda-amarela-laranja.png)
Gelb-Orange Kordel / amarela-laranja
![Corda laranja](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i481a30b398c0bbd2/version/1515400238/corda-laranja.png)
Orange Kordel / laranja
![Corda crua-azul](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/ic8aee5bf169acdde/version/1524036105/corda-crua-azul.png)
Naturfarben-Blaue Kordel / crua-azul
![Corda crua-azul](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/if490a0a182686eb6/version/1515400482/corda-crua-azul.png)
Gelb-Blaue Kordel / amarela-azul
![Corda laranja-azul](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i50bff70defee246f/version/1515400590/corda-laranja-azul.png)
Orange-blaue Kordel / laranja-azul
![Corda azul](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s2ce3e8a4b2abe89f/image/i1eec64a31c3c0c6d/version/1515400680/corda-azul.png)
Blaue Kordel / azul
ab 18 Jahre: Neueinstufung in die Erwachsenen-Graduierung (siehe oben)